Експозиція знайомить із багатогранною особистістю автора, який був не лише талановитим письменником і перекладачем, а й науковцем, активним громадським діячем та головою міжнародного відділу Спілки письменників України. Юрій Покальчук залишив по собі колосальний творчий доробок: понад 17 художніх книг та сотні публікацій у пресі. Його активне життя було тісно пов’язане з об’єднаннями «Пси святого Юра» та «Остання барикада», а любов до музики втілилася в гурті «Вогні великого міста». На виставці відвідувачі зможуть побачити художні твори письменника, літературу про його життєвий шлях, а також майстерні переклади світової класики, виконані автором.