Лесю Українку знають і шанують в усьому світі, її твори перекладені багатьма мовами. Завдяки її творчості українська література зайняла одну з найвищих позицій у світовій культурі. Основною темою творчості Лесі Українки була національно-визвольна боротьба українського народу, а основними джерелами творчості стали її власні переживання, завдяки яким в українській поезії з’явилися надзвичайно прекрасні за глибиною ліричності, душевного драматизму і психологізму вірші, ‒ від першої книжки «На крилах пісень», від раннього циклу «Зоряне небо» до «Весна в Єгипті» і «З подорожньої книжки».